Hangi Diller İspanya’da Konuşulan var?

¿Hablas español?  Bunu yaparsanız, iyi that’ll kadar buraya İspanya’da olsun. Eğer Katalonya, örneğin, ya da Bask veya diğer bölgelerde bir avuç kendinizi bulursanız bambaşka içinde gibi görünen bazı işaretler ve menüler okurken Ama, yine de bir kayıp kendinizi bulabilirsiniz dili-işte çünkü onlar vardır.

bariz İspanyolca ek olarak, İspanya’da diğer bazı yaygın konuşulan dil vardır. Eğer ülkede nerede bağlı olarak, İspanyolca ek olarak zaten aşina olabilir, bölgesel işbirliği resmi dillerinden herhangi birini duyabilirsiniz. Bazı durumlarda, bölgesel dil daha sık İspanyolca kendisinden daha konuşulmaktadır.

İspanya’nın Resmi Dili

İspanyolca da Kastilya İspanyolca ya da sadece Kastilya olarak bilinen, resmi ulusal dildir. Bunu denilen göreceksiniz  castellano  İspanya’da burada.

İspanya’da konuşulan İspanyolca ancak bazı önemli farklılıklar büyük ölçüde Latin Amerika’da konuşulan aynıdır. kelime ve dilbilgisi kullanımında bazı farklılıklar da olsa fark edeceğiniz en önemli şey, farklı aksanı.

İspanya dünya çapında herhangi İspanyolca konuşan kullanılabilir İspanyolca öğrenmek için harika bir yerdir. Bazı şehirler, Salamanca gibi, özellikle yeni öğrenenler için onları özellikle mükemmel hale onların açık, kolay anlaşılır lehçesi tanınırlar.

İspanya’da Konuşulan Diğer Önemli Diller

özerk topluluk sistemi ortak bir dil seçmek üzere İspanya’nın bölgelerin her sağlar. Altı bölgeler bu seçeneği almış.

Katalonya ve Balear Adaları sahip Katalan en çok İspanya’da tüm azınlık dillerinin konuşulduğu,. En sık bir bölgesel işbirliği resmi dilde yazılmış bir menü göreceksiniz nerede Katalonya belki de.

Valencia, birçok yerli konuşan  Valencia (birçok dahil görüntülenebilir Kraliyet İspanyol Akademisi bazı katılmıyorum olsa, Katalanca bir lehçesini gibi-). Bir bütün olarak, ama, Valencia hoparlörler Katalanlar daha kendi bölgesel dil hakkında az kuvvetle hissediyorum.

Toplamda yaklaşık yedi milyon kişi Valencia’nin dahil Katalanca çeşit, konuşuyoruz. İspanyolca (ve / veya Fransızca) konuşmak eğer yazılı ama telaffuz oldukça farklı olduğu zaman Katalan anlaşılır olduğunu.

Bask ve Navarra sahip Baskça , genellikle Avrupa’daki en eşsiz adı verilen karmaşık bir dil. Bask merkezli olmak rezil ETA terör örgütüne rağmen, Basklar genellikle Katalanlar olandan İspanyolca konuşmaya daha istekli olmaktadır.

Galiçya’da,  birçok kişi konuşmak , Galiçyaca  adında bir varyantı ile Eonavian Asturias konuşulan (ayrıca Galiçya Asturian olarak bilinir). Yaklaşık üç milyon insan dili konuşuyoruz. İspanya’da tüm bölgesel dillerin, okumak ve zaten İspanyolca konuşan anlamak için en kolay yoldur. Ayrıca biraz Portekizli biliyorsanız, dil-Portekiz aslında Galiçyaca büyümüştür anlamakta zorluk çekmezsin.

senin Katalanca, Baskça, ve / veya Galiçyaca fırçalama başlamaya hazır mısınız? Sayfanın alt kısmında bulunan bu dillerde bazı ortak ifadeler bakın.

Catalan- içinde (Kastilyan) İspanyolca Karşı Tutumlar, Basque- & Bölgeler Galiçya Konuşma

İspanyol konuşmacı gerçekten ulusal dili konuşmaya gayret yapıyor bir turist deyince İspanyolca konuşan hakiki düşmanlık da nadir eş resmi dillerle bölgelerde nadirdir ve. Bu, hafif düşmanlık duyulmamış değildir, söz konusu edilir. Genellikle bazı Basklar ya Katalanlar yerine İspanyolcada daha onlara İngilizce konuşan olacağını söylenir. Eğer böyle bir düşman kişi karşılamak, gerçekten de onlara konuşma istiyorsanız kendinize sorun hepsi ve yerel topluluğun her bir üyesinin temsilcisi değiliz unutmayın.

Basklar (birçok yerine İspanyolca dışında Bask olarak tanımlamak işaret etmelerini) bölgesel kimliğin kesinlikle gurur duyuyoruz, burada İspanya’da Katalanlar genellikle tüm İspanyol bölgelerin en hararetli milliyetçi olarak kabul edilir. Katalonya’da sadece Katalanca görünür oysa Bask bölgesindeki sokak isimleri genellikle, İspanyolca ve Baskça hem de yazılır. Ait, Katalonya’da İspanyolca konuşanlar genellikle bir harita üzerinde bunun ararken oldukça sinir bozucu olabilir onların İspanyol eşdeğer tarafından Katalan sokak adlarını arayacak.

Hemen hemen duyulmamış Galiçyalılar Galiçya Kastilya İspanyolca kullanımını gücenmesini için taşımaktadır.

Kastilya İspanyolcası bu bölgelerde en uzak köylerde ancak tüm konuşulmaktadır. Sen yok  gerek  akıcılık noktasına bu dillerden herhangi öğrenmesi, ancak bu makalenin sonundaki ifadeler öğrenme kesinlikle takdir edilecektir.

İspanya’da Konuşulan Diğer Diller

Aranese Katalonya’da geri kalanında tanınmaz olsa (Gascon, kendisi Oksitanca bir varyantı bir lehçesi), kuzeybatı Katalonya’da, minik Val d’Aran resmi dildir.

Valencia ayrı bir dil olarak görülüyor olsa Valencia, çoğu yetkililer tarafından Katalanca bir lehçesi olarak kabul edilmektedir. Bu demektir dört, beş ya da altı resmi dil vardır Valencia’nin üzerinde ve Aranese dahil etmek isteyip senin duruşun bağlı İspanya’da.

Bu resmi diller ek olarak, İspanya’da resmi olmayan dillerin sayısı vardır. Asturian ve Leonese varyantı sırasıyla Asturias ve Leon bölgelerinde bir ölçüde anlaşılacaktır, ancak bunlar genel olarak ölü dil olarak kabul edilir. Aragon Aragon nehir etrafında konuşulan ve Huesca ili Aragon edilir.

Bu diller oluşturacak söyledi bir süreklilik-Portekizce, Galiçyaca, Asturyanca / Leonese, İspanyolca, Aragon, Katalanca, Aranese / Gaskon / Oksitanya İtalyanca. Biri biter ve bir sonraki başlar tam olarak nerede söylemek zordur.

Extremadura olarak, Madrid güney batısında bir bölge, ayrıca bulacaksınız Extremaduran ve (İspanyolca bir lehçesi olarak bazıları tarafından kabul) Fala , Portekizce bir varyantı.

Son olarak, büyük göçmen toplulukları vardır İngilizce ve Arapça İspanya’da hoparlörler. Bazı tahminler Bask dili olarak yaygın İspanya’da konuşulan olarak İngilizce’yi yapım İspanya’da yaşayan bir milyon anadili İngilizce, olacağını öne sürmektedirler. Endülüs bazı bölgelerinde, yol işaretleri İngilizce görünür ve (Almeria civarında) bazıları Fas’a yakınlığı bile Arapça bulunmaktadır.

Popüler İspanyolca Diller Ortak Deyimler