Berlin genişleyen bir şehir ve kafanızı dolaşmak zor olabilir. Bu nedenle, Berlin’e gelen birçok turistin , Berlin’in merkezi mahallesi Mitte’den ayrılmadan şehirde birkaç gün geçirebilmesi mantıklıdır .
Gerçek şu ki, Berlin 12 farklı idari bölgeye ayrılmıştır. Bu ilçeler veya Bezirk , Kiez’e ayrılıyor . Kiez içinde bile alanlar, her biri kendi kişiliğine sahip olan Kollwitzkiez ve Bergmannkiez gibi sokağa özel alanlara bölünmüştür . Şehir, birçok küçük köyün birleştirilmesiyle ortaya çıktı ve bölgeler şehir ortamında köy hissini koruyor.
Karışıklığa ek olarak, bu alanlar zaman zaman yeniden çizilir. Ayrı komşu Kiez olan Friedrichshain ve Kreuzberg, yakın zamanda bir araya geldi. Kendine has bir üne sahip olan düğün, artık çok farklı bir havası olan Mitte’de. Ve şehri bölen çizgi hiçbir zaman tam anlamıyla ortadan kalkmadı – Berlin Duvarı’nın yolunu hala tuğladan bir çizgi izliyor. Daha az somut olarak, Kiez hala Doğu ve Batı’da ayırt edilir ve o zamandan beri aktarılan özelliklere sahiptir. Mitte semti şehrin merkezindeyken, bir zamanlar Berlin’in iki merkezi vardı – batıda Zoologischer Garten civarında ve doğuda Alexanderplatz civarında . Bu bölünme hala hissediliyor.
Bu, caddeden sokağa mahallelerin farklı bir kişiliğe ve fiyat etiketine sahip olabileceği anlamına gelir. Mitte’nin merkezi bölgeleri, Kreuzberg’deki Schlesisches Tor ve Prenzlauer Berg’deki Kollwitzplatz civarındaki popüler yerler gibi pahalı olabilir . Bu sürekli değişen atmosfer, bazen bir şehri yutacak gibi görünen hızlı soylulaştırmayla da hızlanıyor. Şehri “görmek” için google sokak görünümünü kullanmayı deneyin. O boş arsa mı? Artık çok katlı otel. O yıkık çiçekçi dükkanı mı? Hipster barı. Bu päti (gece geç saatlere kadar açık olan market) mi? Farklı spa …
İyi haber şu ki, Berlin’de herkes için bir yer var. Bilmeniz gereken her Berlin mahallesine yönelik bu kılavuz, bir gezi planlamanıza, hangi bölgeleri ziyaret edeceğinizi seçmenize ve bir otel veya daire bulmanıza yardımcı olacaktır.
Charlottenburg
Charlottenburg-Wilmersdorf (idari unvanı – yine eskiden farklı iki mahalleyi birleştiriyor) daha güzel Berlin. Şehrin diğer bölgelerine göre daha temiz ve medeni ama bu aynı zamanda birçok insan için daha sıkıcı olduğu anlamına geliyor.
Lüks aileler ve yaşlılar için ideal, aynı zamanda şehirdeki en iyi Asya restoranlarından bazılarına (artı çılgınca popüler bir pazara) sahiptir. Bir saray, Picasso’ların dizili olduğu bir müze var ve spor için alışveriş yapılıyor.
Hayvanat Bahçesi istasyonunun etrafındaki alan tadilattan geçiyor, ancak Bahnhof Hayvanat Bahçesinden Biz Çocuklar olarak geçmişinin parçalarını hala elinde tutuyor . Öte yandan, banliyö Grunewald gibi uzak semtler, Berlin’in yüksek sosyetesini barındırır.
mit
Mitte, kelimenin tam anlamıyla “orta” anlamına gelir ve (temelde) bulunduğu yer burasıdır. Bu bölge, bir Berlin haritası olan dalgalı hat karmaşası için mümkün olduğunca merkeze yakın yerleştirilmiş.
Brandenburger Tor’dan Reichstag’a kadar görülmesi gereken yerler ile dolu olan Mitte, Berlin’e veya Berlin’e seyahat eden herkes için gerekli bir duraktır. Ancak, Mitte’nin merkezinde kalmanız önerilmez. Berlin’in ulaşım sistemi mükemmeldir ve başka bir Kiez’de kalmak sizi şehrin çeşitli yönleri ve orada yaşayan insanlar (artı bazı gerçek marketler) hakkında daha iyi bilgilendirebilir.
Central Mitte, bir zamanlar Doğu Berlin’in kalbiydi ve anıtların yanı sıra çok sayıda şık mağaza, restoran ve gösterişsiz turistik mağazaya ev sahipliği yapıyor. Bu bölge, Berlin’in büyük ölçüde gökdelenlerden yoksun olduğu için en kentsel görünen yerlerden biridir.
Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg, mahallelerle ilgili kafa karışıklığının mükemmel bir örneğidir. Bu, ziyaretçiler ve Berlinliler için en popüler alanlardan biri olmasına rağmen, aslında Pankow Bezirk’in bir parçasıdır.
İdari statüsü ne olursa olsun, Prenzlauer Berg bir nedenden dolayı en popüler mahalleler arasındadır. İkinci Dünya Savaşı’ndan birçok zarif Altbaus (eski bina) bozulmadan kurtuldu. Hızlı soylulaştırma, burayı bir Yahudi gettosundan gecekondular ve sanatçılarla dolu bir yere, Berlin’in en zengin bölgelerinden birine dönüştürdü. Bohemler yuppiedom’a yerleştiler ve şimdi sabitler yerine bebek arabalarıyla yuvarlanıyorlar.
İyi haber şu ki, bölge Berlin’in en güzel caddelerinden bazılarıyla güzel bir şekilde restore edilmiş. Her köşe başında organik dondurmacılar, çocuk kafeleri (çocuk kafeleri) ve oyun alanları oturuyor. Kollwitzplatz ve Kastanienallee boyunca uzanan sokaklar, şu anda tamamen havalı olmasa da özellikle arzu edilir.
Friedrichshain
Friedrichshain şimdi Friedrichshain-Kreuzberg’in birleşik bölgesinin bir parçası, ancak suyun karşısındaki bu Kiez’lerin farklı kişilikleri var.
Friedrichshain genç, serseri, endüstriyel ve tarih dolu. Sanatçılar ve galerileri, her dış yüzeyi etiketleyen gayri resmi sokak sanatı ile uzun zamandır burada bir ev buldular. Gecekondular bir zamanlar Berlin çevresindeki terk edilmiş binaların çoğunu işgal etti, ancak çoğu Friedrichshain’de olmak üzere yalnızca birkaç kale kaldı. Şehirdeki en iyi gece hayatından bazılarıyla , kulüpler S-Bahn’ın altında veya işaretsiz kapının arkasında pusuda.
Kira fiyatları geleneksel olarak düşük olmuştur, bu da bol miktarda ucuz yiyecek olduğu anlamına gelir . Ancak soylulaştırma, bu mahallenin kiri üzerine tecavüz etmeye bile başladı ve art nouveau cepheleri biraz cilalandı.
Kreuzberg
Berlin’in en havalı mahallelerinin çoğu gibi, Kreuzberg de bir zamanlar göçmenlerin, sonra gecekonduların, sonra sanatçıların ve öğrencilerin alanıydı ve şimdi nefes kesici bir hızla çok daha zengin bir kalabalık tarafından ele geçiriliyor.
Burada barlar ve şnitzelden daha egzotik yemekler sunan restoranlar çoğalıyor gibi görünüyor. Güçlü bir karşı kültür akımına sahip bir bohem havası var. Devasa sanat eserleri duvarları süslüyor (Oberbaumbrucke’yi geçer geçmez “insan yiyeni” arayın) ve o zamandan beri dünyaca ünlü olan ve o zamandan beri kaybolan önemli parçalar.
Çok kültürlü (çok kültürlü) , her şeye uygun atmosferi, onu bir gece hayatı merkezi haline getirirken, muhteşem parklar ve sürekli değişen kafe ve restoranlar, gün boyunca uğultusunu koruyor. Uluslararası bir karga çekmeye devam ediyor, ancak şimdi İstanbul’dan çok San Francisco’dan geliyorlar.
Bu çekim, onu şehirde yaşamak için en pahalı bölgelerden biri haline getirdi, ancak yaşam maliyetleri hala oldukça yönetilebilir durumda. Aynı zamanda şehrin en büyük festivallerinden ikisi olan Ertser Mai ve Karneval der Kulturen’e de ev sahipliği yapmaktadır .
Kreuzberg, Batı Berlin’dedir ve kendi Batı (Kreuzberg 61) ve Doğu (SO36) alt bölümlerine ayrılmıştır.
Bergmannkiez çevresindeki Kreuzberg 61 bölgesi burjuvadır ve muhteşem Altbaus (eski binalar) tarafından çevrelenen yapraklı ağaçlarla son derece çekicidir. Graefekiez de benzer şekilde güzel ve kanalın yanında yer alıyor.
Batı tarafından daha cesur ve Kotti’den ( Kottbusser Tor) yayılan SO36 , Kreuzberg’in gerçek kalbidir. Eisenbahnkiez “en güzel”, en yakın mahalle.
Wedding
Wedding(VED-ding olarak telaffuz edilir) Mitte’nin çoğundan çok farklı bir üne sahiptir. Mitte merkezinin hemen kuzeyinde yer alan bölge, hala büyük tarihi binalarda nispeten ucuz kiraların cenneti. Ama artık yorgun olan, “Weddingkomut ” (“Weddinggeliyor/gelişiyor”), yıllardır dile getiriliyor ve bir vaatten çok bir uyarı niteliğinde.
Genç Almanlar ve Batılı göçmenler taşındıkça soylulaştırma bu cesur ve hareketli bölgeyi değiştiriyor. Afrikalı bakkallar, yenilikçi bira fabrikaları , Türk restoranları ve Kore manikürcüleriyle en çeşitli mahallelerden biri. Nüfusun %30’unun Alman olmadığı tahmin ediliyor.
Neukölln
Neukölln, yaygın soylulaştırmanın ortasında hızla değişen, gelecek vadeden en popüler mahallelerden biridir. David Bowie’nin “Neuköln” şarkısıyla romantikleştirdiği bu mahalle, yeni göçmenlerin şu anki sevgilisi ve değişen Berlin’deki en iyi gece hayatından bazılarını yaşamak için harika bir yer.
Merkez Neukölln genellikle üç alana ayrılabilir:
- Reuterkiez veya Kreuzkölln: Kreuzberg’e en yakın kuzey kesimde, bu merkezden yayılmayı deneyimleyen ilk bölgeydi. Uber moda ve pahalı hale geldi.
- Rixdorf: Geleneksel köy, vahşi bir mahallede saygın bir bölge haline geldi.
- Schillerkiez: Boddinstraße ve Leinestrasse tarafından birbirine bağlanan merkezi Neukölln’ün batı sınırında, bu mikro-kiez giderek daha popüler hale geliyor. Tempelhofer Feld ve Volkspark Hasenheide’ye kolay erişim sağlar ve hala soylulaştırmanın daha cesur, grafiti dolu ucundadır.