Peranakan Mansion Malezya Church Street’te, Georgetown, Penang, tek adamın hırsı bir anıtıdır Kapitan Cina Chung Keng Kwee.
Çin’de doğan genç Chung Penang göç etti ve sonunda Perak kraliyet devlet madencilik insan gücünü kontrollü olduğunu Hai San gizli cemiyetin saflarına tırmandı. Onun gücün zirvesindeki, Penang (bütün Çinlilerin müfettiş atandı sahip Kapitan Cina ) Chung Kilisesi Caddesi boyunca mülk satın alınan ve büyük iki katlı konağın ve aile tapınak inşa ettiler.
Onun ikamet “Hai Kee Chan” ya adlandırılan Deniz Anma Mağaza o bir Peranakan kendisi değildi ama (ve zamanının Peranakan tarafından tercih Boğazlar Eklektik tarzda tasarlamış; daha bu eşsiz kültürü için, Peranakan hakkında okuyun Malezya ve Singapur).
1895 yılında tamamlanan Hai Kee Chan doğu ve batı hem mimari parçalarla kombine: Çin sıra evlerin açık avlu anımsatan Glasgow ithal fantezi Demir tarafından desteklenmiştir; Chung’un cariyelerinden ve çocukların yaşadığı geleneksel olarak döşenmiş Bekleme odaları tam boy Fransız pencerelerden Church Street baktı.
Peranakan Müzesi’nin Gerileme ve Yeniden doğuş
Ne yazık ki, İkinci Dünya Savaşı sonrasında ailenin servetinin düşüş 20. yüzyılın çoğu için tehlikeli bir durumda Hai Kee Chan bıraktı. Yapılacaklar Penang mimar ve yerli Peranakan Peter Yakında mülk satın alırken bakmak başladı. Otantik Peranakan antika bir tutkulu koleksiyoncu, Yakında orijinal durumuna evini restore işe koyuldu.
Bugün, Hai Kee Chan daha iyi Peranakan Konağı olarak kamuoyuna bilinmektedir; Peter Yakında Peranakan eserler Mansion’un iç üst sınıf Kapitan günü yaşamış nasıl bir resmini boyamak için doldurmak 1000’in üzerinde kişisel koleksiyonu.
avlu, Peranakan Mansion herhangi bir tur ilk durağında bir görünüm için sonraki sayfaya geçin.
Peranakan Mansion’un Ana Koridor
Peranakan Mansion Georgetown, Penang tarihi çekirdek doğu tarafında 29 Lebuh Gereja (Church Street) üzerinde yer almaktadır. (Resmi site, Google Maps üzerinde konumu). konak 5 pm 09:30 saatleri arasında ziyaretçilere açıktır; misafir 11:30 ve 03:30 pm yapılan günlük turlar yararlanabilir.
Avlu o zengin bir işadamının ikamet tipik herhangi merkezi atrium gibi giriş görünüyor üzerine memnuniyetle ziyaretçiler, malzemeler her yerinden gelen kökeni ihanet olsa: Glasgow, İskoçya ithal İngiltere’deki Staffordshire dan yer karoları ve demir sütunlarla Çinli oymalar pay alan.
merkezi atrium ve onu çevreleyen koridorda itibaren ziyaretçi çevresinde birkaç oda hiçbirine yürüyebilir veya ikinci kata merdivenlerden yukarı tırmanmaya. Zemin kattaki bayan antre girmek için bir sonraki sayfaya geçin.
Bayanlar Quarters, Peranakan Konağı
Hatta Kapitan Chung gibi Çinli erkekler ileriye düşünme hanelerde, kadınlar en iyileri duymuş görmüş ve değildi.
Neyse Chung’un ev için, kadınlar evin zemin katında lüks ama tenha mahallelerini tahsis edildi. Chung’un dört eşleri ve birçok kızları muhtemelen Peranakan kart oyunu oynarken günlerini geçirdiği Cheki veya Church Street bakan bu odada dedikodu.
19. yüzyıl sonlarından itibaren Antika tablosunu tamamlamak: aynalar, mobilya anne-incisi kakmalı, bir güverte Cheki kartları, tembul fındık chewers için Tükürük hokkası ve geleneksel Peranakan gıda sepetleri.
Peranakan Konağı’nın Kapılar üzerinde şaheser
bayan çeyrek Yukarıdaki kapı yakından hak ahşap ekranlar: çalılık, kuşlar ve karmaşık filigran çalışmaları her kapağın iç tarafında keskin kabartma uzanan tek parça odun, oyulmuş.
Kapitan Chung bu görev için Guangzhou yedi ana oymacılar ithal; Onların isimleri ve ev atölye işaretleri bitmiş ürün üzerinde görülebilir.
Ana Yemekhane, Peranakan Konağı
Evde diğer tarafında Kapitan onun seçkin misafirler ile yedi büyük yemek odası, duruyor.
İki büyük aynalar odanın karşı tarafında asılı. Bu aynalar CCTV kameralarının önce sürede faydalıydı; Masanın başında görevinden Chung kim yukarı tırmanma veya merdivenlerden aşağı oldu görmek için onun soldaki aynaya ön kapı veya göz içine geliyordu kim olduğunu görmek için sağdaki aynaya bakabilir.
“İngiliz” ve Peranakan Konağında “Çin” Odalar
As Kapitan Cina Chung her Penang ve Perak topluluk ile iş yaptı – Chung’un araçlarla ve biri misafirleri evde hissettirmek için ellerinden gelen her şeyi yaptılar.
Bir önceki sayfada yemekhane sınırdaş iki oda Chung uğraşmaya alışkın olduğu kültürler için uygun, tamamen farklı tarzlarda dekore edilmiştir. “İngilizce” Oda Victoria dolapları ve ince kemik porselen dahil Avrupa tarzı mobilya ve dekorasyon, taşır. William Pickering ve Sir Andrew Clarke gibi İngiliz sömürge yöneticileri yemek sonrası tartışmalar için bu servise getirilen olacaktır.
Mobilya anne-inci ve mavi Çinli vazo kakmalı ile zıt odası, daha geleneksel bir Çin tarzında (yukarıda) dekore edilmiştir.
Peranakan Mansion’un İkinci Katlı Özel Quarters
Chung ve onun ev için kişisel yaşam alanlarından olarak görev üst kattaki odaları. Yukarı burada, sen ikinci değerde mandarinlerinin geleneksel Çin kıyafetler alışılmış içinde Chung, eşi ve kendi anne resmeden bir dizi portre bulacaksınız.
İmparatorluk Çin ve Vietnam neden olur Bu sıralama, katkılarından tanınması, Mançu İmparatorları tarafından Chung verilen (ve geriye dönük olarak onun hemen atalarının sağlanan) oldu.
Peranakan Mansion’un Gelin Süiti
Daha geleneksel bir Peranakan moda döşenmiş bir, ve 20. yüzyıl standartlarına göre döşenmiş bir “balayı süiti” – Üst katta, ziyaretçiler iki farklı yatak odası görebilirsiniz.
Geleneksel Peranakan bayanlar üç beceri evlilik için düşünülmeden önce usta bekleniyordu: nakış, pişirme ve olarak bilinen geleneksel boncuklu terlik yapma kasot Manek (Wikipedia). Peranakan nakış örnekleri ve kasot Manek boncuk işi geleneksel yatak odasında bulunabilir.
Ekran Upstairs üzerinde Gelin Elbise
balayı süiti daha modern bir gelinlik ile düzenlendiği yatak bulunur. 19. yüzyıl tarihini 20 ilerlerken, Peranakan düğün adetler değişti – beyaz gelinlik ve İngiliz düğün tipik tuxedoes şekilde geçişi geleneksel törenlerin tipik ayrıntılı düğün aşınmasını. (Peranakans mutlu İngiliz modasını kabul etmiştir.)
Mansion oda Yok banyolar ekli var; Evin ustaları ve metresleri sonra sabah görevlileri tarafından da tuvalete getirildi chamberpots, kendi iş yaptım.
Peranakan Mansion’un Takı Müzesi
Mansion bitişik bir bina yoğun Yakında Peranakan takı paha biçilmez koleksiyonu ev Peter yenilenmiştir.
Müreffeh Peranakan uzun yüksek itibara iyi takı tuttu; Mücevher Müzesi bilezik, küpe, Tiaras içeren devasa bir koleksiyon ve denilen geleneksel broşlar curates kerosang arada tutulan bu Peranakan kebaya (bluz başında).
Peranakan Mansion Chung Atalar Tapınağı Sonraki
Hala Chung ailesine ait Bitişiğindeki Chung Atalar Tapınağı, hiç Mansion’a dışarı dar geçit yol açar. Tapınak 1899 yılında tamamlanan ve Çin ‘den getirttim ustalar tarafından daha geleneksel özelliklerine inşa edilmiştir.
Chung atalarının dört nesil bu tapınakta onurlandırdı (Kapitan Chung kendisinden başlamak üzere); Kapitan soyundan gelen resimler ana sunak hattı. altın yapraklı kaplı ahşap paneller, Kapitan favori Çinli halk masalları anlatan sıva heykeller ve Sokak girişini koruyan “kapı tanrılar”: Mansion aksine, atalarının tapınağı geleneksel Çin mektuba taktik kitabı izler.
Bat motifleri atalarının tapınakta mobilya süslüyor; yarasalar Çin kültüründe uğurlu bulunmaktadır. Gerçek yarasalar kirişleri Caddesi görülebilir.